-
1 (specchietto) retrovisore
-
2 specchietto retrovisore
specchietto retrovisoreRückspiegelDizionario italiano-tedesco > specchietto retrovisore
3 specchietto retrovisore
(s.) backspegel4 specchietto retrovisore
"rearview mirror;Rückblicjspiegel;espelho retrovisor"* * *Auto rear-view mirror* * *specchietto retrovisoredriving o rear-view mirror.\5 specchietto retrovisore
Dizionario italiano-russo Automobile > specchietto retrovisore
6 specchietto retrovisore
сущ.авт. зеркало заднего видаИтальяно-русский универсальный словарь > specchietto retrovisore
7 specchietto retrovisore
Auto rear-view mirror8 retrovisore
retrovisore s.m. rear-view mirror.* * *[retrovi'zore]aggettivo e sostantivo maschile(specchietto) retrovisore — rear-view o driving mirror
* * *retrovisore/retrovi'zore/agg. e m.(specchietto) retrovisore rear-view o driving mirror.9 specchietto
specchiettospecchietto [spek'kietto]sostantivo Maskulin1 (piccolo specchio) kleiner Spiegel, Handspiegel Maskulin2 automobile specchietto retrovisore Rückspiegel Maskulin3 (prospetto riassuntivo) Übersicht FemininDizionario italiano-tedesco > specchietto
10 specchietto
m mirror( prospetto) tablemotoring specchietto retrovisore rear-view mirror* * *specchietto s.m.1 hand-mirror, (small) mirror: (aut.): specchietto retrovisore, rear-view mirror; specchietto di cortesia, vanity mirror // specchietto per le allodole, lark-mirror; (fig.) lure (o decoy o bait)2 ( tavola riassuntiva) scheme, table.* * *I [spek'kjetto] sm II [spek'kjetto] sm(tabella) table, chart* * *[spek'kjetto]sostantivo maschile1) (piccolo specchio) compact mirror2) aut. mirror3) (prospetto) table•specchietto laterale — wing BE o side mirror AE
specchietto retrovisore — driving o rear-view mirror
••specchietto per le allodole — stalking horse, lure
è solo uno specchietto per le allodole — fig. it's all window dressing
* * *specchietto/spek'kjetto/sostantivo m.1 (piccolo specchio) compact mirror2 aut. mirror3 (prospetto) tablespecchietto per le allodole stalking horse, lure; è solo uno specchietto per le allodole fig. it's all window dressing\specchietto di cortesia vanity mirror; specchietto laterale wing BE o side mirror AE; specchietto retrovisore driving o rear-view mirror.11 specchietto
I [spek'kjetto] sm II [spek'kjetto] sm(tabella) table, chart12 specchietto
m.1.1) зеркальце (n.), зеркало (n.)2) (tabella) сводка (f.), таблица2.•◆
specchietto per le allodole — (fig.) приманка (ловушка) (f.)13 retrovisore
1. м.зеркало заднего вида [обзора]2.* * *сущ.14 retrovisore sm
[retrovi'zore]Auto (anche: specchietto retrovisore) rear-view mirror, (laterale) wing Brit o side Am mirror15 retrovisore
sm [retrovi'zore]Auto (anche: specchietto retrovisore) rear-view mirror, (laterale) wing Brit o side Am mirror16 retrovisore
17 specchietto
m1) зеркальцеspecchietto retrovisivo / retrovisore авто — зеркало заднего вида2) табличка, сводка•Syn:••specchietto per ( acchiappare le) allodole уст. — ловушка, уловка18 driving mirror
19 зеркало заднего обзора
Русско-итальянский автомобильный словарь > зеркало заднего обзора
20 mirror *** mir·ror
['mɪrə(r)]1. nspecchio, Auto specchietto (retrovisore)to look at o.s. in the mirror — guardarsi allo specchio
2. vtriflettere, rispecchiareСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
specchietto — spec·chiét·to s.m. 1. dim. → specchio 2. CO piccolo specchio da tenere in borsetta, usato spec. per truccarsi 3. CO specchietto retrovisore 4. CO prospetto riassuntivo: lo specchietto dei verbi irregolari Sinonimi: prospetto, tabella. {{line}}… … Dizionario italiano
retrovisore — re·tro·vi·só·re s.m. CO specchietto retrovisore: spostare il retrovisore, retrovisore laterale, antiabbagliante {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: der. di visore con retro … Dizionario italiano
specchietto — {{hw}}{{specchietto}}{{/hw}}s. m. 1 Specchio di ridotte dimensioni variamente utilizzato: specchietto da borsetta | Specchietto retrovisore, retrovisivo, in un autoveicolo (ma anche in una motocicletta), piccolo specchio orientabile per… … Enciclopedia di italiano
retrovisore — /retrovi zore/ agg. [comp. di retro e visore ]. [che guarda o serve per guardare indietro: specchietto r. ] ▶◀ retrovisivo … Enciclopedia Italiana
retrovisore — {{hw}}{{retrovisore}}{{/hw}}A s. m. In un autoveicolo, piccolo specchio orientabile, interno o esterno, che serve per controllare ciò che avviene dietro. B anche agg. : ¡specchietto –r … Enciclopedia di italiano
retrovisore — A agg. retrovisivo B s. m. specchietto (fam.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
antiabbagliante — an·ti·ab·ba·gliàn·te agg., s.m. CO 1. agg., che impedisce l abbagliamento: schermo antiabbagliante, specchietto retrovisore antiabbagliante Contrari: abbagliante. 2. s.m., anabbagliante Sinonimi: faro antiabbagliante. {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
specchio — {{hw}}{{specchio}}{{/hw}}s. m. 1 Superficie che riflette in modo regolare i raggi luminosi, generalmente costituita da una lastra di vetro con una faccia metallizzata | Specchio piano, concavo, convesso, secondo la forma della superficie… … Enciclopedia di italiano
retrovisivo — /retrovi zivo/ agg. [comp. di retro e visivo ]. [che guarda o serve per guardare indietro: specchietto r. ] ▶◀ retrovisore … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили